Home Up Women Soldiers GrllsIIMen Bill CD in Turkey

The Not-a-Man Empire-- Cross Dressing in Istanbul

This article originally appeared in the on-line magazine

NERVE

 

 

Jane Czyzselska
The Taksim Square market, Istanbul, Turkey: It's a crisp January day, and brume hangs in the teeming marketplace. I wander through the stalls, fingering tourist trinkets, packets of fruit-flavored tea crystals and postcards of Turkish pop stars, pretending not to notice the stranger following me with a practiced, x-ray stare. But he is determined: "Did I see you on a beach in, er, New York?" he asks. "Are you English?" he persists. I turn to face my admirer, throwing him a come-any-closer-and-lose-a-testicle look. This he takes as an invitation.
"Would you like to come home with me?"
"No! Go away! Just leave it, mate," I shout. Still, he doesn't quite get it. So I resign myself to physical violence, raise my hands and aim for my pursuer's chest. Surprisingly, he steps back, bows and walks away.

This is a typical scene on any street in Istanbul. If you are a woman, and without a "chaperone," male eyes will lock themselves on any number of your body parts. A few paces behind, the hirsute owner of these eyes will follow you, haphazardly hurling questions of every sort in your direction. Like the Pied Piper, you will invariably attract a following — all jostling, grinning and staring, competing for a response.


"It's like that here," explains Öykü Potuoglu, a twenty-six-year-old Turkish actress whom I just met on my visit to the former Constantinople. "The men never leave us alone." She tells me that my instinct was right: the customary way to deflect an unwanted male suitor in Turkey is to push him away with your hands — and hard. This kind of response to attention on a crowded street in London or Manhattan might elicit a push back, but in Istanbul, a man so handled will retreat, snubbed, into the background. Such an unlikely act of decorum is a reflection of the deference common among the less educated Turkish males to the "highly prized": educated members of the middle class, Westerners, and the Westernized. More traditional, obviously rural Turkish women may not be as successful in getting men to back off.


Even today, the legacy of the Sultans lives on in Istanbul. The magnificent Topkapi Palace still stands. Here, the Sultans of the Ottoman empire each kept a harem of some 900 concubines until the 1920s when, under Kemal Atatürk, Turkey became a republic. "Historically, there has been a sense that Turkish authorities own people's bodies," Yigithan Yenicioglu, a high-profile Lambda activist explains. "Certainly today some people are penalized for openly 'owning' their sexuality or gender. If you are a male-to-female transsexual, for example, it's very hard to get a job other than as a prostitute. If you are a young woman, you are generally treated like a third-class citizen with few rights. If you're a gay man, you are treated as though you have a mental illness. And if you are a lesbian, you don't really exist. Even the straight men are controlled because they have to behave in the 'correct' masculine way."


Turkey takes its patriarchy seriously. Freedom for women, particularly those with Muslim backgrounds, is limited. In rural parts of the country, virginity tests on girls are still common and female Orthodox Muslims are generally confined to a domestic existence. On my tour of the city, I noticed few women on their own; for the most part they were gathered in clusters or else accompanied by men. It is only in recent years that women have begun to play a greater role in public life.

I flew from a grim English town in West Yorkshire where the air hangs heavy like a dulled wine, to this bright, bustling Eastern metropolis of Istanbul in order to take part in Turkey's first ever "Man for a Day" workshop. New York performance artist Diane Torr (who is also my girlfriend) was invited by Turkish theater director, Gül Cürses, to give her drag king workshop as part of an initiative to form a union of sexual minorities and to kick-start a civil rights campaign here.
Diane has been "teaching drag" all over the world since she first discovered, in 1989, that she was able to pass as a man. At a Whitney Museum opening in New York, Diane had arrived in drag after a photo shoot with her friend, sex performer Annie Sprinkle. When acquaintances didn't recognize her, Diane decided to indulge her male identity for the evening. Standing alone and aloof, she was approached by a woman who introduced herself in a self-effacing manner, asked all the questions, deferred to Diane at every turn and basically pulled the plug on her own personality. Diane was horrified: "I felt awful. But I also identified with her. It made me realize that women need to be more conscious of the way they relate to men." It was this experience that inspired her to create "Man for a Day."


"Doing the workshop is more taboo for women in Turkey than it is in Europe or the States," says Diane. "In Europe, you have a history of female-to-male cross-dressers, such as Dr. James Miranda Barry, who cross-dressed in order to graduate from an Edinburgh medical school in 1812 and lived as a man until her death. In the late seventeenth century, Irish pirate Anne Bonny disguised herself as a man so she could sail and fight with the crew of the legendary British pirate ship, the Calico Jack Rackham. And then, of course, there's Joan of Arc. Here in the Middle East, however, there is no such history."

Most of the participating women — some straight, some gay — have Muslim backgrounds but are not practicing; they are "modern" women. To take part in the workshop is a real act of defiance, a flouting of the social order. Diane adds, "Ironically, it's probably the most visibility that the lesbians in the group have ever had. Lesbianism isn't part of the Turkish lexicon of sexual possibilities. There's this idea that women having sex with other women is impossible because it doesn't involve a penis."


Today's ten participants — all native Turks except for myself and Anna Dworak, a Norwegian actress — have gathered in the new gay bar, Kara-k, one of about fifteen gay clubs in the city. (In the four years since a UN human rights convention took place in Istanbul, a live-and-let-live vibe has slowly grown in the city's centrally located, unofficial "gay district," Beyolu, where many of these bars are located.) In a room overlooking the Bosphorous, Diane prepares to transform us into men with theatrical stubble, beards, natty 'staches, Ace bandage–bound breasts and homemade phallic prostheses (cotton-stuffed condoms). Later she will march the group into the frosty weekend hubbub where we will try out our new male personae.

Diane asks each of us to think for a few minutes about the kind of man we want to become and about the various nuances of male character traits. We sit in a circle, bodies square, jaws set tight, waiting in turn to introduce ourselves in both our female and male incarnations. First up is a lesbian activist hates the heterosexual elitism that abounds and longs to be accepted simply as a woman rather than a masculine woman. She's tired of the men at her office thinking of her as male and wants to see if she can actually "out-guy" them. In drag, she becomes "Farouk," a hyper-macho lawyer who "honors women with his cock."

Öykü hopes to feel more grounded on her feet as "Zeki," an unmarried carpet salesman. As a woman, she says she feels like a swan, buffeted by intemperate waters. She wants to feel comfortable walking around Istanbul after midnight alone and can't wait to spit on the sidewalk with abandon.


Günes Goker — the first and only lesbian to come out on Turkish TV — wants to see how men perceive women, how they befriend other men, and how big the difference in experience really is. Her male alter-ego, "Zart," is a laid-back student from southern Izmir who lives on money from his family. As a man, Günes wears brown leather trousers, a baseball cap and sweatshirt. Her dark woolen facial hair is styled à la George Michael — not at all, as it happens, a queeny signifier in Turkey. (News of Michael's cottaging escapade in Los Angeles has just reached Turkey and folks can't believe he's actually gay. "He is the perfect image of Western heterosexuality to most people here," I'm told later that day.)


I myself am twitching under my hairy upper lip. In a black leather coat, baggy silver pants and trainers, with my hair now slicked back and a caterpillar-like mustache freshly applied, I am Ricky — a charming, wily journalist from England here to check out the music scene, the belly dancers and the sundry opportunities for one hell of a "piss-up."


The introductions are over and Diane runs us through the Typical Turkish Male, 101. How to stand like men: "Don't wobble around on one leg. Plant both feet squarely, and remember, the moment your foot touches the ground, you own that piece of earth." How to stare like men: "Everything that comes into your sight-line is yours. Sweep the room with your eyes and never move them independently of your head. The male gaze comes from the back of the head, the visual cortex, not on the surface of the eye." How to eat: "As a man, your relationship with food is about function. It's about the fastest way from plate to mouth. Don't be afraid of getting food on your chin or your beard." And finally, the three drag king commandments: "Stop smiling, stop apologizing and stop nodding your head in agreement."


Reeling from this litany of instruction, we take to the floor and make like Turkish guys. Diane leads the way with her well-rehearsed and hilariously authentic physical mannerisms. Some of the women are having problems with their newly bound breasts. "It's an advantage if you can breathe," Diane jokes, "but a little bit of discomfort will remind you of the restraint required to be a man." After a few improvised scenarios indoors, it's time to take to the streets.

Torr recommends we split up and explore the city in groups of two or three. A clan of furry-chinned females, after all, might invite undue scrutiny. I head for a kebab house near central Taksim Square with Anna, the Norwegian actress. As "Toura," Anna is a drop dead gorgeous grunge Jesus in a parka jacket and skull cap. We traverse the streets together and nobody notices us. It's heavenly. No stares, few glances and, best of all, plenty of space. Women and men move out of our way as we walk along the sidewalk. I feel expansive. We settle into a restaurant and concentrate on eating. Leaning back, legs wide open, we shovel down spinach and lamb, occasionally splattering our carefully applied beards. But hey, we're guys, and we don't care.

After our meal we head back to Kara-k to swap stories with the other drag kings. Günes, a.k.a. Zart, is throwing back a beer and regaling his fellow "kings" with tales of his outing like a young braggart. Zart had bumped into two girlfriends who took some convincing that he was, in fact, a bio-girl with a beard. As his new gender role demanded, he accompanied the women to a bar, where he soon noticed a bio-boy ogling his companions. Zart confronted the man who immediately apologized, explaining that he had met the women previously. As it turns out, Günes was one of the women he had met.

"Being a man means having to respond in such typical ways," Günes tells me. "There are rules for them too and I feel sorry for them." Her experience is not dissimilar to others' in the workshop. Ayse Dodanli, another actress, is also surprised by her own reaction. "It's not quite enough just to be a man to get respect, it's the kind of man you are that's important. Looking like a short European dandy, it was difficult to command respect."

Öykü returns to the bar with a great grin. As Zeki the carpet seller, she definitely felt grounded on her feet, as she had hoped, but still limited in her movement. "I'm pleased to have explored this but got bored with being a man. It's a territory I don't know well enough, so I don't have a pattern of movement, and that makes me feel less safe." She got her biggest kick at a local restaurant. As a regular there, she is well known to the waiters, whose cloying attentions have become borderline creepy in recent weeks. In her male persona, she had them all running like tennis players from one end of the restaurant to the other. "It was such fun to snap my fingers at them -- I would probably never do that as a woman and they would probably never accept it."

Esma Saus, a petite butch who was initially skeptical about the value of this workshop but game for a good laugh, chimes in through my interpreter: "I loved it -- it's really changed my ideas about drag. When I first came in I thought, It's not right: women are women and men are men. I had so much fun though, going to cafes and bars and being treated with respect like a young man, I am going to do it again. It's wonderful."

It's around midnight and the gussied-up clientele at Kara-k are waiting for their opening night show: us. Turkey's first live drag-king dance competition kicks off with a rousing rendition of "Istanbul-Constantinople" and we new-boys buck and weave like the lithe, gay go-go dancers in the clubs back home in the UK. The mixed crowd is ecstatic, clapping and cheering us on. Diane is in a triumphant mood: "We are all creating something that wasn't there before. It's visibility -- it's strange that women have to dress up as men in order to have visibility, but in a patriarchal society maybe that's what it takes. And it's also invisibility, because we blend in and we are no longer the object of the male gaze. It's really created material for dialogue about gender, sexuality and women's position here."

For some, the experiment is over and it's time to exfoliate. Out comes the rubbing alcohol and baby oil, and cheeks are gradually restored to their ruddy smoothness. Diane and I, however, decide to cruise the streets in our 'staches one last time. The crowds part, or so it seems.
"Imagine if one day all the women in Turkey became men for the day," Diane suggests. "The Turkish men would have nothing to gawk at. Where would they rest their eyes? Maybe they'd have to look at themselves." Their harems finally disbanded, the Sultans of Topkapi would turn over in their graves.